"Reikalingas" vertimas į anglų kalbą:
Žodynas Lietuvos-Anglų
Reikalingas - vertimas : Reikalingas - vertimas : Reikalingas - vertimas :
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Reikalingas | Light Intensity |
| Reikalingas | Diffuser |
| Reikalingas patvirtinimas | Confirmation Required |
| Reikalingas slaptažodis | Require password |
| Tau reikalingas automobilis? | Do you need a car? |
| Reikalingas aplankų gylis | Required Folder Depth |
| Serveriui reikalingas autentikavimas | Server needs authentication |
| Reikalingas palaikomasis gydymas. | Treatment is supportive (symptomatic measures in intensive care units). |
| Reikalingas nuoseklesnis požiūris. | A more coherent approach is advisable. |
| Mažiausia reikalingas SDL versija | Mininum SDL version required |
| Reikalingas Įrenginio specifinis paleidimas | Device specific initialization required |
| kartu su digoksinu, reikalingas | Effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels yet unknown. |
| Todėl reikalingas diferencijuotas požiūris. | A differentiated approach is therefore needed. |
| Dažnai reikalingas strategiškesnis požiūris. | A more strategic view is often required. |
| c) reaguojant į ją reikalingas ar gali būti reikalingas koordinuotas atsakas Sąjungos lygmeniu. | (c) it requires or may require a coordinated response at the Union level. |
| Kam tau reikalingas naujas skėtis? | Why do you need a new umbrella? |
| Automatiškai įkelti projektui reikalingas bibliotekas | Automatically load required libraries of the project |
| Tu būsi reikalingas didesnėms kovoms. | You may be needed for more important fighting. |
| Taktų generatorius reikalingas PME generavimui | Clock required for PME generation |
| Prisijungimui prie kompiuterio reikalingas slaptažodis. | Access to the system requires a password. |
| Reikalingas naudotojo vardas ir slaptažodis | Username and password required |
| Bikarbonatas reikalingas akies skysčio gamybai. | Bicarbonate is required for the production of the aqueous humour. |
| Reikalingas simptominis ir palaikomasis gydymas. | The patient should be closely monitored, and the treatment should be symptomatic and supportive. |
| Mycamine buteliukų kiekis reikalingas sunaudoti | Mycamine vial to be used (mg vial) |
| Donacijai reikalingas kraujo kiekis (vienetais) | Required amount of pre donated blood units |
| Reikalingas difuzoriaus energijos atidavimasa (W) | Required power |
| Prieš vartojimą reikalingas tolesnis skiedimas. | Further dilution is necessary prior to use. |
| Pasidėkite visas injekcijai reikalingas priemones. | Assemble the supplies you will need for your injection. |
| Centrinis venos kateteris nėra reikalingas. | A central venous catheter is not required. |
| Pasiruoškite reikalingas priemones prieš pradedant. | Collect the necessary items before you begin. |
| Gali būti reikalingas dozės koregavimas. | Furthermore, these |
| Mums reikalingas sprendimas, veikiantis nuolatos. | We need a solution that generates all of the time. |
| Antras reikalingas dalykas yra šviesa. | The second thing you need is light. |
| Mums reikalingas visai naujas požiūris. | We need a whole new approach. |
| Kitaip tariant, ugniai reikalingas deguonis. | Or in other words, I sometimes say, fire needs air. |
Susijusios paieškos: Reikalingas - Laikas, Reikalingas - Mokestis Reikalingas - Reikalingas Kiekis -
