Vertimas "palaikykite savo dėmesį" į anglų kalba:
žodynas Lietuvos-Anglų
Palaikykite - vertimas : Savo - vertimas : Savo - vertimas : Savo - vertimas : Savo - vertimas : Savo - vertimas : Palaikykite savo dėmesį - vertimas : Palaikykite savo dėmesį - vertimas : Dėmėsį - vertimas :
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
| Komisijos nary, prašau, atkreipkite dėmesį į globėjus ir palaikykite juos. | Please, Commissioner, bring carers into focus and support them. |
| Palaikykite pastovų ryšį su savo gydytoju. | You should keep in regular contact with your doctor. |
| Palaikykite mano daiktus. | Here! Hold my stuff. |
| Ją kambario temperatūroje palaikykite | For a more comfortable injection, leave the pen at room |
| Palaikykite pastovų greitį ir laukite. | Maintain present velocity and stand by. |
| Kodėl senosios persų palaikykite jūros šventas? | Why did the old Persians hold the sea holy? |
| Jį kambario temperatūroje palaikykite maždaug 30 minučių. | Leave the pre filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes. |
| Injekcijos vietoje maždaug 30 sekundžių palaikykite tamponą. | Hold gauze on the injection site for approximately 30 seconds. |
| Kaip tada jis buvo patraukti palaikykite rakto? | How then was he to grab hold of the key? |
| Palaikykite išorinę plaštakos pusę saul je 5 minutes. | You must test this carefully by exposing the back of your hand to the sun for 5 minutes. |
| Užpildytą švirkštą kambario temperatūroje palaikykite maždaug 30 minučių. | Leave the pre filled syringe at room temperature for approximately 30 minutes. |
| A Prieš naudojim, palaikykite insulin kambario temperat roje. | A Let the insulin reach room temperature before you use it. |
| Prie injekcijos vietos prispauskite ir keletą sekundžių palaikykite | After injection, press the injection site with a small bandage or |
| Adatą būtinai palaikykite įbedę į odą bent 10 sekundžių. | You must keep the needle in the skin and press down the injection button for at least 10 seconds. |
| Jei reikia, kelias sekundes palaikykite prispaudę sterilios marlės gabalėlį. | Press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds. |
| Prispaud palaikykite apie 10 sekundži, kad pleistras gerai prilipt. | Press for at least 10 seconds to make sure the patch will stay in place. |
| Jei reikia, kelias sekundes palaikykite prispaudę sterilios marlės gabalėlį. | ra bandage or sterile gauze if necessary for several seconds. |
| Jei reikia, kelias sekundes palaikykite prispaudę sterilios marlės gabalėlį. | Press the injection site with a small |
| Dėmesį skiriame savo lyginamiesiems pranašumams. | We are focusing on our own comparative advantages. |
| Savo dėmesį būtina skirti veiksmams. | We have to focus on action. |
| Savo dėmesį skirsiu dviem sritims. | I will concentrate on two areas. |
| O jeigu ji pamirš, tu paskambink jai ir palaikykite ryšį. | But if not, if she forgets, you call her and you stay in touch with each other. I will. |
| Spragtelėkite failui atverti Spragtelėkite ir palaikykite neseniai naudotam failui atverti | Click to open a file Click and hold to open a recent file |
| Turime sutelkti savo dėmesį į tai. | This is what we must focus our attention on. |
| Turime skirti savo dėmesį ekologiškoms technologijoms. | We must devote our attention to green technologies. |
| Kad išsiskirtų visa dozė, palaikykite dozavimo rankenėlę ir lėtai skaičiuokite5 sekundes. | To deliver the full dose, hold Dose Knob in and count slowly for 5 seconds. |
| Prieš dėdami į OptiPen, užtaisą 1 2 val. palaikykite kambario temperatūroje. | Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it into the pen. |
| Greitai ištraukite adatą ir palaikykite spausdami injekcijos vietą sausu, steriliu marlės gabalėliu. | Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad. |
| Prieš švirkšdami palaikykite tirpalą kambario temperatūroje, kol jis sušils iki kambario temperatūros. | Allow the solution to return to room temperature before using. |
| Prieš ištraukdami adatą, palaikykite nuspaustą dozavimo mygtuką ir lėtai suskaičiuokite iki 10. | Keep the injection button pressed in and slowly count to 10 before you withdraw the needle from the skin. |
| Prieš dėdami į švirkštimo priemonę, užtaisą 1 2 val. palaikykite kambario temperatūroje. | Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it into the pen. |
| Palaikykite itrio 90 chlorido acetato ibritumomabo tiuksetano tirpalą kambario temperatūroje penkias minutes. | Incubate the yttrium 90 chloride acetate ibritumomab tiuxetan solution at room temperature for five minutes. |
| Noriu visus skirti ponui Thatch savo dėmesį. | I want you to give Mr. Thatch your undivided attention. |
| Atkreipkite dėmesį, daktaras Kean pakeitė savo mąstymą. | See, Dr. Kean made that shift in thinking. |
| Todėl turime savo dėmesį nukreipti tinkama linkme. | So we need to direct our attention in the right sort of way. |
| Raginame jus, broliai įspėkite nedrausminguosius, padrąsinkite liūdinčiuosius, palaikykite silpnuosius, būkite kantrūs su visais! | We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all. |
| Raginame jus, broliai įspėkite nedrausminguosius, padrąsinkite liūdinčiuosius, palaikykite silpnuosius, būkite kantrūs su visais! | Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men. |
| Adatą po oda palaikykite mažiausiai 6 sekundes, kad įsitikintumėte, jog sušvirkštėte visą dozę. | The needle should be kept under the skin for at least 6 seconds to make sure the entire dose is injected. |
| Stipriai prispauskite IONSYS sistemos lipniąją pusę prie odos ir bent 15 sekundžių palaikykite. | Press the IONSYS system firmly in place on the skin, sticky side down, for at least 15 seconds. |
| Prispauskite tamponą prie injekcijos vietos ant ištiestos rankos ir palaikykite maždaug 2 minutes. | 2 minutes. |
| Palaikykite užtaisą 1 2 val. kambario temperatūroje, prieš dėdami jį į švirkštimo priemonę. | Keep the cartridge at room temperature for 1 or 2 hours before inserting it in the pen. |
| BUTELIUKĄ STIPRIAI PAPURTYKITE. PRIEŠ INFUZIJĄ PARUOŠTĄ PREPARATĄ MAŽIAUSIAI 10 MINUČIŲ PALAIKYKITE KAMBARIO TEMPERATŪROJE. | Remove venting device. SHAKE VIGOROUSLY. WAIT FOR A MINIMUM OF 10 MINUTES BEFORE USING, KEEPING THE MEDICINE AT ROOM TEMPERATURE. |
| BUTELIUKĄ STIPRIAI PAKRATYKITE. PRIEŠ INFUZIIJĄ PARUOŠTĄ PREPARATĄ MAŽIAUSIAI 10 MINUČIŲ PALAIKYKITE KAMBARIO TEMPERATŪROJE. | Remove venting device. SHAKE VIGOROUSLY. WAIT FOR A MINIMUM OF 10 MINUTES BEFORE USING, KEEPING THE MEDICINE AT ROOM TEMPERATURE. |
| Palaikykite, yra keturiasdešimt dukatų leiskite man turėti nuodų dramas netrukus greičio viršijimo pavarų | Hold, there is forty ducats let me have A dram of poison such soon speeding gear |
| Palaikykite airio kandidatūrą Šerifo rinkimuose mieste ir Niujorko grafystėje ir mes jį išrinksime. | Alright, Mr Tweed, you back an Irishman for sheriff of the city and county of New York and we'll get him elected. |
Susijusios paieškos: Palaikykite Pr. - Atkreipti Dėmesį - Atkreipia Dėmesį į - Atkreipkite Dėmesį, Kad - Prašome Atkreipti Dėmesį - Sutelkti Dėmesį į - Atkreipkite Dėmesį į - Padaryti Sth Dėmesį. - Atkreipė Dėmesį - Atkreipkite Dėmesį! -
