"medžiagą" vertimas į anglų kalbą:
Pavyzdžiai (Išoriniai šaltiniai, neperžišti)
| Iš kur gavai medžiagą? | Where did you get the cloth? |
| Naudoti kaip pagalbinę medžiagą | For use as excipient |
| Naudoti kaip pagalbinę medžiagą. | For use as excipient. |
| (d) draudimas skirti medžiagą. | (d) a prohibition on the administration of a substance. |
| Per medžiagą, kuri mus supa. | Being stupid is considered to be a virtue in this country. We reward the stupid in this country. |
| Taip reikia statyti rafinuotą medžiagą. | This is how to build an exquisite material. |
| Pagrindiniai elementai įtraukti į mokymo medžiagą | Key elements to be included in the educational material |
| Bet internete galima viešinti savo medžiagą. | But you can publish your stuff online. |
| Jis panašus į natūralią organizme esančią medžiagą. | The active substance in Ceplene is histamine dihydrochloride it is identical to a naturally occurring substance in the body. |
| Papildoma informacija apie kiekvieną preparato veikliąją medžiagą | Additional information on the individual active substances of the fixed combination |
| Ventavis imituoja natūralią organizmo medžiagą, vadinamą prostaciklinu. | Ventavis imitates a natural substance in the body called prostacyclin. |
| Visi produkcijos gyvūnai (Naudoti kaip pagalbinę medžiagą) | All food producing species (For use as excipient) |
| Taigi leiskite man atkreipti jų genetinę medžiagą. | So let me draw their genetic material. |
| Kokiais kriterijais reikėtų vadovautis atrenkant saugotiną medžiagą? | According to what criteria should the material to be preserved be selected? |
| Negalima kratyti, kadangi tai gali denatūruoti veikliąją medžiagą. | Do not shake this may cause denaturation of the active substance. |
| CHMP tuo metu nagrinėjo bendrovės pateiktą pirminę medžiagą. | The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company. |
| Išsipylusią medžiagą reikia susemti ir iššluostyti drėgna skepetaite. | If material is spilled, it should be contained and wiped up with a damp cloth. |
| Šie vaistai perrneša radioaktyvią medžiagą į paskirties vietą. | These medicines act as carrier to take the radioactivity to where it is needed. |
| jeigu Jums yra buvusi reakcija į kontrastinę medžiagą, | if you had a previous reaction to contrast media |
| Čia dažniausiai žmonės nori pamatyti savo seną medžiagą. | Mostly, people want to see their old stuff out of this. |
| Ir jie iš tikrųjų švirkšti jų genetinę medžiagą. | And they actually inject their genetic material. |
| O naudodama indigą, galiu padaryti tą medžiagą antibakterine. | And using indigo, make it anti microbial. |
| (a) ar įrenginyje leidžiama pašalinti tą pavojingą medžiagą. | (a) if the facility is authorized to carry out the removal of the hazardous material. |
| Žiūrėti vaizdo medžiagą apie ECB pinigų politikos strategiją daugiau | Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more |
| Nenustatyta, ar naudinga švirkšti kitą medžiagą į ekstravazacijos vietą. | There is no known benefit from injecting the extravasation site with another substance. |
| Negalima 6. kratyti, kadangi tai gali denatūruoti veikliąją medžiagą. | Gently swirl the vial a few times until the content is completely dissolved. |
| Pagrindiniai elementai, kurie turi būti įtraukti į mokomąją medžiagą | The following key elements should be included in the educational materials |
| Šis fermentas paprastai skaido riebalinę medžiagą, vadinamą globotriaozilceramidu (Gb3). | This enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (Gb3). |
| Prieš parduodamas medžiagą ar mišinį, tiekėjas privalo jį suklasifikuoti. | Before a substance or mixture is marketed, the supplier must classify it. |
| Ar galima medžiagą dar kartą panaudoti jos papildomai neapdorojus? | Can the material be used again without any further processing? |
| Paklauskime, ar galima vietoj to, kad naudotume medžiagą, paimti keletą tos medžiagos ląstelių, ir pašalinus pažeistas vietas, ant tos vietos uždėti biologiškai sunykstančią medžiagą? | Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there? |
| Toliau pateikiama informacija atspindi turimus duomenis apie kiekvieną veikliąją medžiagą. | The following statements reflect the information available on the individual active substances. |
| Šis fermentas paprastai skaido riebalinę medžiagą, vadinamą globotriaozilceramidu (GL 3). | This enzyme normally breaks down a fatty substance called globotriaosylceramide (GL 3). |
| Vaistas švirkščiamas į akies stiklakūnį, drebučių pavidalo medžiagą akies viduje. | The injection is given into the vitreous of the eye, which is the jelly like substance inside the eye. |
| Todėl preparatą nuo vėmimo rekomenduotina naudoti prieš naudojant chemoterapinę medžiagą. | Therefore, it is recommended to administer the antiemetic prior to administration of the chemotherapeutic agent. |
Susijusios paieškos: Medžiaga - Rišamoji Medžiaga - Reklaminė Medžiaga - Mokymo Medžiaga - Mokymosi Medžiaga - Veiklioji Medžiaga - Tiekimo Medžiaga - Pagrindinė Medžiaga - Tešlos Kildymo Medžiaga - Kontrastinė Medžiaga -
