Vertimas "būstinė" į čekų kalbą:
žodynas Lietuvos-Čekijos
Ads
Pavyzdžiai (Išorinių šaltinių, o ne peržiūrėjo)
| būstinė EUCAP pagrindinė būstinė | velitelstvím hlavní velitelství mise EUCAP |
| Būstinė | Ústředí |
| Būstinė | Sídlo |
| Būstinė | Kolín |
| 5 straipsnis Būstinė Institucijos būstinė yra Paryžiuje . | Článek 5 Sídlo Orgán ESMA má sídlo v Paříži . 2 ) |
| 5 straipsnis Būstinė Institucijos būstinė yra Londone . | Článek 5 Sídlo Bankovní orgán má sídlo v Londýně . |
| būstinė misijos EUAM Ukraine pagrindinė būstinė Kijeve | Evropskou unií (EU) stálé orgány EU a jejich zaměstnanci |
| Būstinė tai EUJUST THEMIS pagrindinė būstinė Tbilisyje | ústředím hlavní ústředí mise EUJUST THEMIS v Tbilisi |
| d) Būstinė tai EUJUST THEMIS pagrindinė būstinė Tbilisyje | d) ústředím hlavní ústředí mise EUJUST THEMIS v Tbilisi |
| Būstinė (Salonikai) | Ústředí (Soluň) |
| IV Būstinė | Sídlo |
| Mūsų centrinė būstinė. | Tam je naše ústředí. |
| Tai sargybinių būstinė. | Tady je odpočívárna pro strážné. |
| Pobūdis ir būstinė | Povaha a sídlo |
| Europos Sąjungos Teisingumo Teismo būstinė yra Liuksemburge . Audito Rūmų būstinė yra Liuksemburge . | V členských státech se kontrola provádí v součinnosti s vnitrostátními orgány kontroly účetnictví , nebo nemají li potřebné pravomoci , v součinnosti s příslušnými vnitrostátními místy . |
| d) Būstinė tai EUPOL Kinšasa pagrindinė būstinė Kinšasoje ir mokymo centras Kasangulu | d) ústředím hlavní ústředí mise EUPOL Kinshasa v Kinshase a školicí středisko v Kasangulu |
| Tarybos būstinė yra Briuselyje. | Rada má sídlo v Bruselu. |
| Komisijos būstinė yra Briuselyje. | Komise má sídlo v Bruselu. |
| Europolo būstinė yra Hagoje. | Europol má sídlo v Haagu. |
| Tarybos būstinė yra Briuselyje . | Rada má sídlo v Bruselu . |
| Komisijos būstinė yra Briuselyje . | Komise má sídlo v Bruselu . |
| Banka Slovenije būstinė Liublijanoje | Ústředí Banka Slovenije v Lublani . |
| Sekretoriato būstinė yra Magdeburge. | Sídlo sekretariátu je v Magdeburgu. |
| Fondo būstinė yra Airijoje. | Nadace má sídlo v Irsku. |
| Agentūros būstinė yra Briuselyje. | Ústředí agentury je v Bruselu. |
| Jo būstinė yra Salonikuose. | Má sídlo |
| Instituto būstinė yra Paryžiuje. | Sídlo ústavu je v Paříži. |
| Tarybos būstinė yra Briuselyje. | Rada má sídlo v Bruselu. |
| Jos būstinė įsikūrusi adresu | Adresa jeho sídla |
| Jų būstinė yra Liuksemburge. | pvnější pomoc |
| Sekretoriato būstinė yra Bramshile. | Sekretariát má sídlo v Bramshillu. |
| Agentūros būstinė yra Briuselyje. | Agentura má ústředí v Bruselu. |
| Al Haramain (būstinė Afganistane). | Al Haramain (afghánská pobočka). |
| Al Haramain (būstinė Albanijoje). | Al Haramain (albánská pobočka). |
| Al Haramain (būstinė Bangladeše). | Al Haramain (bangladéšská pobočka). |
| Al Haramain (būstinė Etiopijoje). | Al Haramain (etiopská pobočka). |
| Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto būstinė yra Briuselyje . Regionų komiteto būstinė yra Briuselyje . | Účetní dvůr a vnitrostátní orgány kontroly účetnictví členských států spolupracují se vzájemnou důvěrou při uznávání vzájemné nezávislosti . |
| FONDO būstinė įsteigiama toje pačioje vietoje kaip ir Europos investicijų banko (toliau BANKAS) būstinė. | Sídlo Fondu se zřizuje v témže místě jako sídlo Evropské investiční banky (dále jen Banka ). |
| Audito Rūmų būstinė yra Liuksemburge . | Účetní dvůr má sídlo v Lucemburku . |
| Regionų komiteto būstinė yra Briuselyje . | Výbor regionů má sídlo v Bruselu . |
| Būsima ECB būstinė RTT | Budoucí sídlo ECB RTT |
| Jo būstinė yra Berlyne (Vakarų). | Má sídlo v Západním Berlíně. |
| Audito Rūmų būstinė yra Liuksemburge. | Účetní dvůr má sídlo v Lucemburku. |
| Regionų komiteto būstinė yra Briuselyje. | Výbor regionů má sídlo v Bruselu. |
| b) Tarybos būstinė yra Briuselyje. | b) Rada má sídlo v Bruselu. |
Susijusios paieškos: Centrinė Būstinė - Būstinė - šalies Būstinė -
